2026年3月15日 星期日

在機場及過海關前必學英文句型

在機場及過海關時,流暢的英文表達能幫助您縮短通關時間並減少緊張感。以下是必備英文句型:

一、 櫃檯報到與登機 (Check-in & Boarding)

在航空公司櫃檯辦理手續或詢問航班資訊時,常用的句型如下:

出示證件: 「Here is my passport (這是我的護照)。」

辦理行李託運: 「I would like to check in my luggage (我想要託運行李)。」

詢問座位偏好: 「May I have a window seat / aisle seat? (我可以要靠窗/靠走道的座位嗎?)」

 或 「I prefer a window seat (我比較想要靠窗的位子)。」

詢問航班狀況: 「Is my flight on time? (我的飛機會準點起飛嗎?)」

詢問登機時間/地點: 「When does the flight begin boarding? (這班飛機幾點開始登機?)」

 以及 「Where is the boarding gate? (登機門在哪裡?)」

超重費查詢: 「How much do you charge for excess baggage? (超重行李費是多少錢?)」

轉機查詢: 「Where is the transfer desk? (轉機櫃檯在哪裡?)」

 以及 「Does my luggage go straight to my final destination? (我的行李會直接送到目的地嗎?)」


二、 入境審查 (Immigration / Passport Control)

入境官通常會詢問關於旅遊目的、停留時間及住宿地點的問題:

詢問入境目的 (官員): 「What is the purpose of your visit? (你這次來的目的是什麼?)」

旅客回答: 「I'm here on tour / vacation (我是來旅遊/度假的)。」

、「I'm on a business trip (我是來出差的)。」

 或 「I'm visiting my family / friends (我是來探訪家人/朋友)。」

詢問停留時間 (官員): 「How long are you staying for? (你要待多久?)」

旅客回答: 「I'm staying for [number] days / weeks (我要停留[數字]天/週)。」

詢問住宿地點 (官員): 「Where will you be staying? (你會住在哪裡?)」

 以及 「What is the address? (地址是什麼?)」

旅客回答: 「I'm staying at a hotel / Airbnb / a friend's house (我住在飯店/Airbnb/朋友家)。」

同行人數: 「Who are you traveling with? (你跟誰一起旅行?)」

;若獨自一人可說:「I am traveling alone (我是單獨旅行)。」


三、 海關申報 (Customs)

領取行李後經過海關時,需說明是否有攜帶需申報的物品:

詢問申報物品 (官員): 「Anything to declare? (有任何需要申報的嗎?)」

旅客回答: 「Nothing to declare (沒有東西要申報)。」

;若有攜帶特定物品可說:「I have [item] for personal use (我帶了[物品]供個人使用)。」

 或 「These are gifts for my friends (這些是給朋友的禮物)。」

海關檢查要求: 「Please open this bag (請打開這個包包)。」


四、 行李提領與機場交通 (Baggage Claim & Arrival)

抵達後找尋行李或交通工具的實用句:

找行李: 「Where is the baggage claim (luggage claim)? (行李提領處在哪裡?)」

找地面交通: 「Where is the ground transportation? (地面交通工具在哪裡?)」

找特定接送區: 「Where is the Uber and Lyft pickup zone? (Uber和Lyft的搭乘區在哪裡?)」


五、 突發狀況與常見協助

錯過班機: 「I missed my flight (我錯過了班機)。」

 以及 「When is the next available flight to [City]? (下一班去[城市]的飛機是什麼時候?)」

請求語言協助: 「Does anyone speak Chinese? (有人會說中文嗎?)」

詢問密碼: 「Wi-Fi password, please (請給我無線網路密碼)。

沒有留言:

張貼留言