小王子第10章：國王 v.s.權力（假設語氣、形容詞子句）

小王子英文版本，在這個章節使用了「If + 主詞 + were to + 原形動詞」的句型。

1. 虛擬語氣（Subjunctive Mood）的應用

在國王討論他的命令時，出現了類似「He demanded that everyone obey him.」（他要求每個人都服從他）的結構。在英文中，當遇到表示「堅持、要求、命令、建議」的動詞（如 insist, demand, order, command）時，後面子句的動詞必須使用「動詞原形」。這是因為事情尚未發生，只是一種期望或命令，因此省略了 should。這種句型在寫作中非常高級，能精準傳達說話者的意志與權威感。

2. 條件句與情態助動詞的搭配（Conditional Sentences）

國王曾說：「If I were to order a general to turn into a seagull, and if the general did not obey, it would be my fault.」（如果我命令一個將軍變成海鳥，而他沒有服從，那會是我的錯。）

這裡使用了「If + 主詞 + were to + 原形動詞」的句型。

這是假設語氣的一種，專門用來表示「與未來事實相反」或「極不可能發生」的情況（將軍不可能真的變成海鳥）。後面結果子句則搭配「would + 原形動詞」。這個句型非常適合用來進行假設性的論證，展現出說話者細緻的邏輯推演。

3. 關係代名詞的限定與非限定用法（Relative Clauses）

書中在描繪國王的星球和他的長袍時，運用了大量的關係子句。例如「His ermine cloak, which covered the entire planet...」（他的貂皮大衣，蓋住了整個星球……）。這裡使用的是「非限定用法」（帶有逗號的 which）。

使用這種文法的作用不是為了要定義這大衣是哪一件，而是為了「額外補充」告訴讀者這件大衣的特徵。這在文學作品中很常出現，可讓句子更有層次，避免塞入過多零碎的短句，讓行文顯得流暢且優雅。

Will 跟 Be going to 的差別

一、核心差異（Core Distinction）

1️⃣ will →「當下決定 / 主觀預測 / 承諾」

Form: will + V

強調「說話當下才決定」

或「沒有明確證據的預測」

或「承諾 / 意志」

Examples（中英對照）

I will help you.

我會幫你。（剛剛才決定）

He will understand one day.

他總有一天會明白。（主觀預測）

I will take care of the rose.

我會照顧玫瑰。（承諾）

👉 關鍵語感：

心理瞬間（instant decision）＋意志（intention）

2️⃣ be going to →「已有計畫 / 有跡象的未來」

Form: am/is/are going to + V

強調「事先已經決定」

或「有明顯證據即將發生」

Examples（中英對照）

I am going to visit him tomorrow.

我明天要去拜訪他。（事先安排）

Look at the sky. It is going to rain.

看天空，要下雨了。（有跡象）

He is going to leave his planet.

他將要離開他的星球。（已有決定）

👉 關鍵語感：

已經啟動（planned / inevitable process）

二、怎麼記住

will = 🧠「腦中剛想到」

going to = 📅「已經安排好」

或更哲學一點：

will → 意志（willpower）

going to → 軌道（trajectory）

三、《小王子》語境對比（深層理解）

I will leave my planet.

我要離開我的星球。（情緒或瞬間決定）

I am going to leave my planet.

我即將離開我的星球。（已經準備好了）

👉 差別在於：

前者像「內心掙扎的一刻」，

後者像「命運已經開始轉動」。

四、常見錯誤

❌ I will go to Japan next week.（如果已經訂機票）

✔ I am going to go to Japan next week.

❌ Look! It will rain!（看到烏雲）

✔ It is going to rain!

五、快速判斷法（實用）

問自己兩個問題：

我是不是「現在才決定」？ → 用 will

我是不是「早就決定或有證據」？ → 用 going to

六、練習

寫三句話：

I will change…（我決定改變…）

I am going to build…（我正在建立…）

I will not forget…（我不會忘記…）

👉 把文法變成「人生策略語言」，這會大幅提升學習動機。

參考資料

Swan, M. Practical English Usage

Murphy, R. English Grammar in Use

British Council: https://learnenglish.britishcouncil.org/grammar⁠

意志決定方向，行動決定命運。

Will sets direction; action sets destiny.

現在簡單式跟現在進行式的差異："The Little Prince"

 一、現在簡單式（Present Simple）—描述恆常真理與角色本質

(結構: 主詞+ 本動詞 / -s/es)

He lives on a tiny planet.

他住在一顆小小的星球上。

He loves his rose deeply.

他深深愛著他的玫瑰。

The fox teaches him about friendship.

狐狸教他什麼是友誼。

Grown-ups see numbers, but children see wonder.

大人看到的是數字，但孩子看到的是奇蹟。

The prince travels from planet to planet.

小王子在不同星球之間旅行。

現在簡單式常用來表達「不變的事實、習慣、價值觀」，正如這本給大人看的「童書」探討了人性與本質（essence）。

二、現在進行式（Present Continuous）—描述當下經驗與內在轉變

結構: 主詞+  be動詞（am/is/are） + V-ing（現在分詞）

句子的主角正在經歷某些體驗或做某個動作，要描述時，就可以用現在進行式。

例如：

He is taking care of his rose. 他正在照顧他的玫瑰。

He is learning what it means to love. 他正在學習什麼是愛。

The fox is waiting to be tamed. 狐狸正在等待被馴服。

The prince is discovering the loneliness of adults. 小王子正在探索大人的孤獨。

He is looking at the stars and remembering his home. 他正看著星星，想念他的家。

至於未來式，雖然同學們有很多人還沒看過這個故事，but I know we will learn something important from this stoy! 但我知道我們會從這故事裡學到一些重要的東西的~

出國市場購物會用到的英文量詞

下面整理日常生活中常見的英文量詞，方便大家去市場時使用！

一、蔬果類（Produce Section）

a bunch of bananas /ə bʌntʃ əv bəˈnænəz/ 一串香蕉

I’ll take a bunch of bananas.

我要一串香蕉。

a bunch of grapes /ə bʌntʃ əv ɡreps/ 一串葡萄

This bunch of grapes looks fresh.

這串葡萄看起來很新鮮。

a head of lettuce /ə hɛd əv ˈlɛtɪs/ 一顆生菜

I need a head of lettuce.

我需要一顆生菜。

a stalk of celery /ə stɔk əv ˈsɛləri/ 一根芹菜

Buy a stalk of celery.

買一根芹菜。

a clove of garlic /ə klov əv ˈɡɑrlɪk/ 一瓣大蒜

Add a clove of garlic.

加一瓣蒜。

a bulb of garlic /ə bʌlb əv ˈɡɑrlɪk/ 一整顆蒜頭

I need a bulb of garlic.

我需要一整顆蒜頭。

a piece of ginger /ə pis əv ˈdʒɪndʒɚ/ 一塊薑

Give me a piece of ginger.

給我一塊薑。

a bag of apples /ə bæɡ əv ˈæpəlz/ 一袋蘋果

I bought a bag of apples.

我買了一袋蘋果。

a punnet of strawberries /ə ˈpʌnɪt əv ˈstrɔˌbɛriz/ 一盒草莓（英式）

I’ll take a punnet of strawberries.

我要一盒草莓。

a punnet of blueberries /ə ˈkɑrtən əv ˈbluˌbɛriz/ 一盒藍莓

Get a punnet of blueberries.

買一盒藍莓。

通常怕被壓爛的莓果、蔬菜或香草會裝在塑膠盒裡，有像扣子或卡榫功能的那種，外型是不是很像蚌殼合起來那樣？所以那種塑膠盒容器叫 clamshell！

a clamshell of strawberries /一盒草莓

a clamshell of raspberries /一盒覆盆子

a clamshell of cherry tomatoes 一盒聖女小番茄

a clamshell of spinach / baby arugula (一盒菠菜／嫩芝麻葉)

a clamshell of fresh basil / rosemary 一盒新鮮九層塔／迷迭香

二、肉類與海鮮（Meat & Seafood）

a slice of beef /ə slaɪs əv bif/ 一片牛肉

I need a slice of beef.

我要一片牛肉。

a cut of meat /ə kʌt əv mit/ 一塊肉（部位）

This is a good cut of meat.

這是一塊好的肉。

a slab of ribs /ə slæb əv rɪbz/ 一大塊肋排

We bought a slab of ribs.

我們買了一大塊肋排。

a fillet of fish /ə 'fɪlɪt əv fɪʃ/ 一片魚排

I’ll take a fillet of salmon.

我要一片鮭魚排。

a whole chicken /ə hol ˈtʃɪkɪn/ 一整隻雞

We need a whole chicken.

我們需要一整隻雞。

a dozen eggs /ə ˈdʌzən ɛɡz/ 一打蛋

I bought a dozen eggs.

我買了一打蛋。

a tray of meat /ə tre əv mit/ 一托盤肉

Take a tray of meat.

拿一盤肉。

a pack of sausages /ə pæk əv ˈsɔsɪdʒɪz/ 一包香腸

Get a pack of sausages.

買一包香腸。

a bag of shrimp /ə bæɡ əv ʃrɪmp/ 一袋蝦

I need a bag of shrimp.

我需要一袋蝦。

a can of tuna /ə kæn əv ˈtunə/ 一罐鮪魚

Grab a can of tuna.

拿一罐鮪魚。

三、包裝與食品（Packaging & Groceries）

a loaf of bread /ə lof əv brɛd/ 一條麵包

I’ll take a loaf of bread.

我要一條麵包。

a slice of bread /ə slaɪs əv brɛd/ 一片麵包

Give me a slice of bread.

給我一片麵包。

a bottle of milk /ə ˈbɑtəl əv mɪlk/ 一瓶牛奶

We need a bottle of milk.

我們需要一瓶牛奶。

a carton of milk /ə ˈkɑrtən əv mɪlk/ 一紙盒牛奶

Buy a carton of milk.

買一盒牛奶。

a jar of jam /ə dʒɑr əv dʒæm/ 一罐果醬

I bought a jar of jam.

我買了一罐果醬。

a box of cereal /ə bɑks əv ˈsɪriəl/ 一盒麥片

Get a box of cereal.

買一盒麥片。

a bag of rice /ə bæɡ əv raɪs/ 一袋米

We need a bag of rice.

我們需要一袋米。

a pack of noodles /ə pæk əv ˈnudəlz/ 一包麵

I’ll take a pack of noodles.

我要一包麵。

四、生活用品（Daily Essentials）

a roll of toilet paper /ə rol əv ˈtɔɪlət ˈpepɚ/ 一捲衛生紙

Buy a roll of toilet paper.

買一捲衛生紙。

a bottle of detergent /ə ˈbɑtəl əv dɪˈtɝdʒənt/ 一瓶洗衣精

We need a bottle of detergent.

我們需要一瓶洗衣精。

總結

可從「容器 vs 形狀 vs 包裝」三大類來描述一樣東西：

例如：bottle（容器）、slice（形狀）、pack（商業包裝）

看到東西 → 判斷：

形狀（slice, piece）／自然群體（bunch）／商業包裝（pack, box） 

祝購物愉快！

用現在進行式聊感興趣的大自然主題

兩個朋友正在電話聊天中~

A: Hi! Where are you going now?

嗨！你現在要去哪裡？

B: I am riding my bike near Sun Moon Lake.

我正在日月潭附近騎腳踏車。

A: Wow! Are you enjoying the clean water there?

哇！你正在享受那裡乾淨的水源嗎？

B: Yes, I am looking at the clear lake and green mountains.

是的，我正在看清澈的湖水和綠色的山。

A: What are you doing after biking?

你騎完車之後在做什麼？

B: I am hiking on the trail. Do you like hiking?

我正在步道上健行。你喜歡健行嗎？

A: Yes! I am planning a trip to Taroko Gorge.

是的！我正在規劃去太魯閣峽谷旅行。

B: Really? Are you seeing the marble cliffs there?

真的嗎？你會去看那裡的大理石峭壁嗎？

A: Yes, I am taking photos of the river and rocks.

是的，我正在拍攝河流和岩石。

B: Why are you visiting Taiwan’s landscapes?

你為什麼參觀台灣的地景？

A: Because I am learning about Earth. I am also comparing it with Yellowstone National Park.

因為我正在學習地球。我也正在把它和黃石國家公園做比較。

B: That’s cool! Are we protecting clean water together?

太酷了！我們要一起保護乾淨水源嗎？

🌱 單字表

clean water [klin ˋwɔtɚ] n. 潔淨水源

We are protecting clean water in the mountains.

我們正在山中保護乾淨水源。

landscape [ˋlænd͵skep] n. 地景

I am watching a beautiful landscape.

我正在看美麗的地景。

bike / bicycle [ˋbaɪk] n./v. 腳踏車／騎車

She is biking near the lake.

她正在湖邊騎腳踏車。

hike [haɪk] v./n. 健行

They are hiking on the trail.

他們正在步道上健行。

trail [trel] n. 步道

We are walking on a forest trail.

我們正在森林步道上走。

lake [lek] n. 湖泊

The lake is shining under the sun.

湖泊在陽光下閃耀。

mountain [ˋmaʊntən] n. 山

He is climbing a high mountain.

他正在爬一座高山。

river [ˋrɪvɚ] n. 河流

The river is flowing quickly.

河流正在快速流動。

cliff [klɪf] n. 懸崖

They are looking at a tall cliff.

他們正在看高聳的峭壁。

nature [ˋnetʃɚ] n. 大自然

We are learning from nature.

我們正在向大自然學習。

protect [prəˋtɛkt] v. 保護

People are protecting the Earth.

人們正在保護地球。

compare [kəmˋpɛr] v. 比較

She is comparing two places.

她正在比較兩個地方。

（延伸單字）

wetland [ˋwɛtlənd] 濕地

coral reef [ˋkɔrəl rif] 珊瑚礁

rainforest [ˋren͵fɔrɪst] 熱帶雨林

電話英語-聊週末計畫--（不定詞）待辦事項

電話英語情境對話

A = Amy / B = Ben

A: Hello, Ben! I’m calling to check the weather and to plan our weekend.

哈囉，Ben！我打電話來是想確認天氣，並規劃我們週末怎麼過。

B: Hi Amy! Great idea. I just stepped outside to feel the breeze and to observe the sky.

嗨， Amy！好主意。我剛走到外面去感受微風並觀察天空。

A: How is it today? I heard it might rain in the afternoon.

今天怎麼樣？聽說下午可能會下雨耶。

B: Yes, the clouds are getting thicker, and the humidity is rising. It’s going to rain soon.

是啊，雲層變厚了，而且濕度正在上升。很快就會下雨。

A: Then we need to decide what to do. I’d like to go hiking to enjoy nature.

那我們需要決定要做什麼。我想去爬山，享受大自然。

B: I agree, but if it rains, it might be better to stay indoors to read or to organize our to-do list.

我同意，但如果下雨，也許待在室內閱讀，或整理待辦事項會比較好。

📝 To-do List（待辦事項）

A: Let’s make a list:

我們來列個清單：

To buy groceries

去買食材

To water the plants

給植物澆水

To clean the room

打掃房間

To prepare for next week

為下週做準備

B: That sounds productive. I also want to take time to watch birds and to listen to the rain.

聽起來很有效率。我也想花時間觀察鳥類，並聽雨聲。

🌿 Nature & Weather Talk（自然與天氣）

A: I love the sound of rain hitting the leaves. It helps me to relax.

我喜歡雨打在葉子上的聲音，它能讓我放鬆。

B: Me too. The fresh air after the rain is perfect to breathe deeply.

我也是。雨後的新鮮空氣很適合深呼吸。

🔮 Future Plan（未來計畫）

A: If the weather improves, we can go to the mountains to see the sunrise.

如果天氣變好，我們可以去山上看日出。

B: Yes! I’d love to wake up early to catch the sunrise and to take photos of nature.

好啊！我很想早起去看日出並拍攝大自然的照片。

A: Then let’s prepare everything tonight to be ready.

那我們今晚就準備好一切吧。

B: Deal! I’ll call you later to confirm the plan.

成交！我晚點再打給你確認計畫。

中英對照單字表

check [tʃɛk] vt./vi. 確認、檢查

I call to check the weather before going out.

我出門前會打電話確認天氣。

plan [plæn] vt./n. 規劃、計畫

We plan to travel next week.

我們計畫下週旅行。

observe [əbˋzɝv] vt. 觀察

He goes outside to observe the sky.

他到外面觀察天空。

enjoy [ɪnˋdʒɔɪ] vt. 享受

She enjoys listening to the rain.

她享受聽雨聲。

decide [dɪˋsaɪd] vt./vi. 決定

We need to decide what to do today.

我們需要決定今天要做什麼。

stay [ste] vi. 停留、待著

They stay indoors when it rains.

下雨時他們待在室內。

organize [ˋɔrgə͵naɪz] vt. 整理、組織

I organize my tasks every morning.

我每天早上整理任務。

prepare [prɪˋpɛr] vt./vi. 準備

She prepares dinner before sunset.

她在日落前準備晚餐。

relax [rɪˋlæks] vi. 放鬆

Listening to nature helps me relax.

聽大自然的聲音讓我放鬆。

breathe [brið] vi./vt. 呼吸

It is nice to breathe fresh air after rain.

雨後呼吸新鮮空氣很舒服。

catch [kætʃ] vt. 趕上、捕捉

We wake up early to catch the sunrise.

我們早起去看日出。

confirm [kənˋfɝm] vt. 確認

I will call to confirm the plan.

我會打電話確認計畫。

🌦️ Nature & Weather Keywords（自然與天氣關鍵字）

breeze [briz] n. 微風

A soft breeze makes the day pleasant.

微風讓這一天變得舒適。

cloud [klaʊd] n. 雲

The clouds are getting darker.

雲變得更暗了。

humidity [hjuˋmɪdətɪ] n. 濕度

The humidity is very high today.

今天濕度很高。

rain [ren] n./vi. 雨、下雨

It will rain this afternoon.

今天下午會下雨。

nature [ˋnetʃɚ] n. 大自然

We go outside to enjoy nature.

我們到戶外享受大自然。

sunrise [ˋsʌn͵raɪz] n. 日出

The sunrise is beautiful in the mountains.

山上的日出很美。

leaf [lif] n. 葉子（複數 leaves [livz]）

Rain falls gently on the leaves.

雨輕輕落在葉子上。

🔑 不定詞是什麼？

Infinitive [ɪnˋfɪnətɪv] n. 不定詞

👉 結構：to + 原形動詞（V1）

例如：to eat, to go, to relax

👉 核心概念：

「to + 原形動詞」＝ 表示目的、未來、尚未發生的動作

🎯 使用時機

1️⃣ 表示目的（最重要）

I study English to communicate.

我學英文是為了溝通。

👉 = 為了做某件事（目的感）

2️⃣ 接在某些動詞後面

want, need, decide, plan, hope…

I want to travel.

我想去旅行。

3️⃣ 表未來或計畫感

We plan to go hiking tomorrow.

我們計畫明天去爬山。

4️⃣ 當作主詞（較正式）

To learn is important.

學習很重要。

🧠 思維整理

動詞 → 不定詞 → 表達「目的」

Verb → Infinitive → Express purpose

👉 英文其實是這樣運作的：

「我做A → 是為了做B」

I do A → to do B

被動語態使用時機

使用被動語態的動詞，用下底線表示，大家可以體會一下用主動或用被動，句子的意思或強調的重點是否會有些不同喔！

(Emma 跟 David 聊著在四月剛結束的旅行)

Emma: The trip was planned for April because of the beautiful weather.

艾瑪： 因為好天氣的關係，這趟旅行被規劃在四月。

David: I bought the tickets two months ago.

大衛： 我在兩個月前就買了機票了。

Emma: We reached the airport by bus.

艾瑪： 我們搭公車抵達了機場。

David: Our luggage was checked in quickly.

大衛： 我們的行李很快就被辦理登機了。

Emma: We passed security without any problems.

艾瑪： 我們沒有任何問題就通過了安檢。

David: The flight was announced on time.

大衛： 航班準時宣布。

Emma: The seats were assigned near the window.

艾瑪： 座位被分配在靠近窗戶的位置。

David: The flight attendant served drinks.

大衛： 空服員提供了飲料。

Emma: The plane landed smoothly in London.

艾瑪： 飛機順利地在倫敦降落。

David: We found the hotel easily with the map.

大衛： 我們輕易地用地圖找到了飯店。

Emma: The room was prepared with fresh towels.

艾瑪： 房間備好了新毛巾。

David: Breakfast is included in the price.

大衛： 早餐是包含在價格裡的。

Emma: We explored the city on foot.

艾瑪： 我們用步行探索了城市。

David: Famous landmarks were visited in the morning.

大衛： 在早上，著名的地標就有人（遊客）造訪了。

Emma: The Tower of London was built centuries ago.

艾瑪： 倫敦塔是幾個世紀前建造的。

David: We took photos at every stop.

大衛： 我們在每一站都拍了照片。

Emma: We enjoyed the lunch at a traditional pub.

艾瑪： 我們在傳統酒吧享用了午餐。

David: I paid the bill by credit card.

大衛： 我用信用卡支付了帳單。

Emma: The evening walk was enjoyed along the river.

艾瑪： （我們）沿著河邊享受著晚上的散步。

David: We made wonderful memories during our April adventure.

大衛： 我們在四月冒險中，創造了美好的回憶。

Travel Tip 

在上面的對話中，被動語態（was planned、was checked 等）只在句子的重點放在「事情本身」、「不知道誰做的」、或「誰做的不重要」時才自然出現，其他時候用主動語氣更像平日聊天！因為被動語態是有需要時才用的。

每天大聲練習這20句，主被動一起練習，出國時跟外國朋友或飯店人員說話或聊天，就會自然又流利。 

英文文法裡的「補語」是什麼？（1）

補語（complement ）在英文文法裡是：

👉 補充說明「主詞」或「受詞」，使句子的意思完整的成分。

如果沒有它，句子的意思會變得 不完整或奇怪。

簡單理解：

主詞Subject → 動詞Verb → 補語Complement

補語通常會描述：

主詞是什麼？

主詞怎樣？

受詞變成什麼？

2. 最常見的三種補語 

(1) Subject Complement

（主詞補語）

出現在 連綴動詞 (linking verbs) 後面。

常見的連綴動詞：

be

seem

become

feel

look

sound

結構：

主詞Subject + 連綴動詞Linking Verb + 主詞補語Subject Complement

主詞補語是在「描述主詞」。

例句：

1️⃣

She is a teacher.

她是一位老師。

2️⃣

The sky looks blue.

天空看起來是藍色的。

3️⃣

My brother became a doctor.

我哥哥成為一名醫生。

4️⃣

The soup tastes delicious.

這湯喝起來很好吃。

5️⃣

The baby seems sleepy.

這個嬰兒看起來很想睡。

(2) Object Complement

（受詞補語）

受詞補語「描述或改變受詞的狀態」。

結構：

主詞Subject + 動詞Verb + Object + 受詞補語Object Complement

例句：

1️⃣

They elected him president.

他們選他當總統。

2️⃣

The news made me happy.

這個消息讓我很開心。

3️⃣

We painted the wall white.

我們把牆漆成白色。

4️⃣

She called the movie boring.

她說這部電影很無聊。

5️⃣

The teacher named the project “Green Earth.”

老師把這個專題命名為「綠色地球」。

好了，以上兩種補語的使用時機大家都清楚了嗎？大家可以去體會一下補語（也就是有畫底線的那個部分）如果不講出來，整個句子是不是好像還沒講完？變得好像缺了什麼的樣子~

這樣就知道補語在句子的重要了吧！先這樣，第三種補語我們明天再說囉！

（介系詞）of 是什麼？（小朋友版）

 

嘿，大朋友們！你好啊！想像一下，我們一起在公園裡，邊聊天邊學英文。今天的「主角」是那個小小的英文單字「of」，它就像一條魔法繩子，能把東西連在一起，讓句子變得更有意思。來！讓我用簡單、有趣的方式告訴你「of」是什麼，還有它在日常生活裡怎麼玩耍。

首先，「of」是個「介系詞」（preposition），就像一隻小精靈，專門幫忙連接東西。它是個小幫手，能讓句子變得更完整。簡單說，「of」常表示「屬於」、「來自」、「一部分」或「用什麼做的」這些意思。聽起來有點抽象？別擔心，我們來玩遊戲看例子！

1. 表示「屬於」或「擁有」的魔法（Possession）

想像你有一隻可愛的寵物狗，叫「汪汪」。如果你想說「汪汪的尾巴」，英文可以說「the tail of Wangwang」。這裡「of」就像把尾巴「綁」在汪汪身上，告訴大家這尾巴是牠的！

日常生活例子：媽媽的蛋糕（the cake of mom）。哇，想像媽媽烤的蛋糕，好香喔！在學校，你可能說「the book of my friend」（我朋友的書），意思是那本書屬於你的朋友。當然你也可能會說 "my friend's book" ! 不過這兩種說法，一個是用介系詞來表達誰是主人，後者是用有一撇S（’s）的「所有格」來表明，意思不變。

所以「of」讓東西有「主人」，像在玩「誰的寶貝」遊戲！

2. 表示「一部分」的分割高手（Part of something）

「of」像一把小刀，能把大東西切成小塊。譬如，你吃披薩，想拿一塊？說「a piece of pizza」（一塊披薩）。這裡「of」告訴大家，這塊是從整張披薩來的！

日常生活例子：在公園玩，「a leaf of the tree」（樹的一片葉子）。或在家裡，「a cup of water」（一杯水），意思是從大水壺裡取出一杯的部分。

下次吃水果時，試試說「a slice of apple」（一片蘋果），感覺像在變魔術，把大蘋果變小塊！

3. 表示「用什麼做的」或「材料」的廚師朋友（Made from）

「of」有時像廚師，告訴你東西是用什麼原料做成的。譬如，「a house of bricks」（用磚頭蓋的房子），就像童話裡的三隻小豬的房子！

日常生活例子：喝飲料時，「a bottle of juice」（一瓶果汁），意思是瓶子裡裝的是果汁。或玩具，「a toy of plastic」（塑膠做的玩具）。

創意遊戲：想像你用樂高積木蓋城堡，說「a castle of Lego」（樂高做的城堡）。超酷吧？

4. 表示「數量」或「多少」的計數精靈（Quantity）

「of」很愛數東西！像「a lot of candies」（很多糖果），告訴你糖果超多，多到可以分享給朋友。

在超市裡，「a bag of apples」（一袋蘋果）。或家裡，「many of my toys」（我的很多玩具）。

數數你的手指，說：「five of my fingers」（我的五根手指）。哈哈，感覺像在數寶藏！

5. 表示「來自」或「地方」的旅行家（Origin）

「of」有時像地圖，指出東西從哪裡來。譬如，「the king of England」（英國的國王），意思是國王「來自」英國。

學校裡，「the student of Class 1」（一班的學生）。或城市，「the people of Taichung」（台中的人們）。

冒險點：想像你是探險家，說「the treasure of the island」（島上的寶藏）。哇，聽起來像海盜故事！

親愛的，看到沒？「of」雖然小小一個，但它在英文裡到處跑，像個調皮的精靈，幫忙連接生活中的一切！在日常聊天裡，你會常聽到它，比如問路「the end of the street」（街道的盡頭），或分享食物「some of the cookies」（一些餅乾）。試試自己造句吧：想想你的最愛的玩具，說「the color of my toy」（我玩具的顏色）。

玩得開心嗎？我們以後再繼續學英文囉！🖐️🥳🎊

hold you close在歌詞裡怎麼解釋？

在「無盡的愛」（“Endless Love”) 歌詞「hold you close」中，hold跟close的意思、詞性與用法

在“Endless Love”這首歌中，有句歌詞出現了「hold you close」，讓我們好好來看一下這裡的用字：

「close」究竟在這裡是當我們熟悉的形容詞用，還是有其他解釋？看前面的動詞hold，我們之前學過的五大基本句型，從第三句型架構判斷，close這個位置應該是副詞（adverb），用來修飾動詞「hold」，表示「緊緊地抱住」或「緊靠著」，強調身體的親近，進而傳達出情感的親密感。這常見於表達愛情或擁抱的場景，讓動作聽起來溫暖而親暱。例如，Collins Dictionary解釋這類用法時也提到：「She held the child close to her.」（她把孩子緊緊抱在懷裡。）

而「Hold」主要作為及物動詞（transitive verb），它常表示用手或手臂握住、支撐或擁抱某物或某人。以下是常見用法：

1. 握住或攜帶東西：用手抓住並保持某物不掉落，常在日常動作中出現。

例句：Hold the umbrella steady while we walk in the rain.（在雨中走路時，穩穩握住傘。）

2. 擁抱或抱緊某人：用手臂環繞某人，表達支持或親密，尤其適合「hold close」這種延伸用法。

例句：After a long day, I just want to hold my partner close on the couch.（漫長一天後，我只想在沙發上緊緊抱住我的伴侶。）

3. 支撐或維持位置：讓某物保持穩定不動。

例句：Hold the ladder still so I can climb up safely.（穩穩扶住梯子，讓我安全爬上去。）

4. 延續或保留：比喻保持某種狀態，如意見或位置。

例句：Hold that thought—I’ll grab my notes to discuss it later.（先保留那個想法——我拿筆記本稍後討論。）

這些用法強調「hold」的物理或情感支撐，在歌詞中常與「close」搭配，強調親近氛圍。接下來看close。

「Close」有多種詞性，常見於描述距離、關係或動作結束。例如：

一、作為形容詞（adjective）：近的、親密的

意思：空間上靠近，或情感上親近（如好朋友）。

AE 音標：KK[klos]

例句：My close friend always knows when I need a hug.（我的摯友總是知道什麼時候我需要抱抱。）

二、作為副詞（adverb）：靠近地、緊緊地

意思：動作上接近某物，常修飾動詞如「hold close」，表示緊靠不放。所以在這句歌詞裡，close的用法選它會更適合~但它的確不像一般常見的副詞字尾帶ly。

AE 音標：KK[klos]

例句：Pull the blanket close around you to stay warm tonight.（今晚，把毯子緊緊裹住自己以保暖。）

三、作為動詞（verb）：關閉

意思：使門窗或東西合上。

AE 音標：KK[kloz]

例句：Close the window before the rain starts pouring in.（在開始落雨前，關上窗戶吧。）

從上面這些用法中，我們可以體會到，認識英文字的定義，也可以讓「close」在樸實的歌詞中顯得特別具詩意--因為強調情感，拉近了距離。有了這層認識，下次我們在聽英文歌時，感受一定會更深刻！ 

英文裡的形容詞、副詞--比較級、最高級用法（一形容詞）

 形容詞

1. 基本規則（Rules）

(1) 原級 (Positive)

表示一個事物具備某種性質。

例如: tall = 高的。

英文說法：The house is tall.／這棟房子很高。

(2) 比較級 (Comparative)

用來比較兩個事物之間的「較…」性質。

結構常為：A is ___er than B 或 A is more ___ than B。 

例如：The house is taller than the school.／這棟房子比那所學校還高。

留意錯誤如：more taller（錯）應為 taller。 

多數一（單）音節形容詞加 -er；兩音節或以上常用 more + 形容詞。 

(3) 最高級 (Superlative)

用來比較三個或以上事物，表示「最…」的性質。

結構常為：the + ___est 或 the most + ___。 

例如：She is the tallest in the class.／她是班上最高的。

常見錯誤如：the most tallest（錯）應為 the tallest。 

一（單）音節形容詞加 -est；多音節形容詞用 the most + …。 

(4) 拼寫變化常見規則

若形容詞以單一母音＋子音結尾，且為一音節，則常加 -er／-est，且需雙寫最後子音：如 big → bigger / biggest。 

若以 -e 結尾，一音節，則加 -r／-st：如 nice → nicer / nicest。 

若以子音 + -y 結尾，則將 y → i 再加：如 happy → happier / happiest。 

若為兩音節以上或無法加尾綴時，用 more / most。 

*五個容易寫錯的初級形容詞

以下單字，為一（單）音節，或常使用錯誤的範例。

1. cold [kold] adj. 冷的

原級：cold ／冷的

The weather is cold. ／天氣很冷。

比較級：colder ／更冷的

Today is colder than yesterday. ／今天比昨天更冷。

最高級：the coldest ／最冷的

This is the coldest winter I’ve ever had. ／這是我過過最冷的冬天。

2. big [bɪg] adj. 大的

原級：big ／大的

The dog is big. ／這隻狗很大。

比較級：bigger ／更大的

Your suitcase is bigger than mine. ／你的行李比我的大。

最高級：the biggest ／最大的

That mountain is the biggest in the area. ／那座山是這地區最大的。

3. happy [ˈhæp.i] adj. 快樂的

原級：happy ／快樂的

She feels happy. ／她感到快樂。

比較級：happier ／更快樂的

He is happier now than before. ／他現在比以前更快樂。

最高級：the happiest ／最快樂的

She is the happiest person I know. ／她是我認識中最快樂的人。

4. fast [fæst] adj. 快速的

原級：fast ／快速的

He runs fast. ／他跑得快。(此處的fast是副詞原級用法）

比較級：faster ／更快速的

She is faster than her brother. ／她比她哥哥更快。（此處的faster是形容詞比較級）

最高級：the fastest ／最快的

This car is the fastest in the showroom. ／這輛車是展示間最快的。（此處的fastest是形容詞最高級用法）

5. good [gʊd] adj. 好的（不規則變化）

原級：good ／好的

That is a good idea. ／那是一個好主意。

比較級：better ／更好的（不加 -er）

Her answer is better than mine. ／她的答案比我的好。

最高級：the best ／最好的（不加 -est）

This is the best book in the library. ／這是圖書館裡最好的書。

提醒：比較級常後接 than（…比…）；最高級通常加定冠詞 the。 

可用自身或旅行場景造句，例如：「這座城市（臺中）比那座城市更大」、「這是我住過最小的房子」，融入你關心的自助旅行素養／SDGs 旅行情境。

格言：

“Better late than never.”

「遲做總比不做好。」

=亡羊補牢猶未晚矣！

英文代名詞種類--總整理

  英文代名詞種類總整理

（上圖的英文句子裡的「ours」，是所有格代名詞，指「我們的勝利」。）

1. Personal Pronouns 人稱代名詞

👉 用來代替「人或事物」，分主格與受格。

Subject form 主格: I, you, he, she, it, we, they

I love music.（我喜歡音樂。）

Object form 受格: me, you, him, her, it, us, them

She called me.（她打電話給我。）

2. Possessive Pronouns 所有格代名詞

👉 表示「誰的」，分為形容詞性與名詞性。

Adjective form 形容詞性: my, your, his, her, its, our, their

This is my phone.（這是我的手機。）

Noun form 名詞性: mine, yours, his, hers, ours, theirs

This phone is mine.（這支手機是我的。）

3. Reflexive Pronouns 反身代名詞

👉 主詞與受詞是同一人，或用來強調。

myself, yourself, himself, herself, itself, ourselves, yourselves, themselves

 He hurt himself.（他弄傷了自己。）

 I made this cake myself.（這蛋糕是我自己做的。）

4. Demonstrative Pronouns 指示代名詞

👉 用來指示「這些／那些」。

this（這個）、that（那個）、these（這些）、those（那些）

 This is easy.（這很簡單。）

 Those are my friends.（那些是我的朋友。）

5. Interrogative Pronouns 疑問代名詞

👉 用來提出問題。

who（誰，當主詞）

Who is knocking?（誰在敲門？）

whom（誰，當受詞，較正式）

To whom are you talking?（你在跟誰說話？）

whose（誰的）

Whose bag is this?（這是誰的包包？）

what（什麼）

What is your name?（你叫什麼名字？）

which（哪一個）

Which do you prefer, tea or coffee?（你比較喜歡哪一個，茶還是咖啡？）

6. Relative Pronouns 關係代名詞

👉 連接兩個句子，修飾前面的名詞。

who（人，主詞）

The man who called me is my uncle.（打給我的那個人是我叔叔。）

whom（人，受詞，正式）

The person whom you met is my teacher.（你遇到的人是我老師。）

whose（人或物的所有格）

The girl whose dog is cute is my classmate.（狗很可愛的那個女孩是我同學。）

which（事物、動物）

I like the book which you gave me.（我喜歡你給我的那本書。）

that（人或物，口語常用）

The car that he drives is new.（他開的那台車是新的。）

7. Indefinite Pronouns 不定代名詞

👉 表示「不確定的人或事物」。

some, any, someone, anyone, no one, nobody, everybody, each, few, many, all

Someone is at the door.（有人在門口。）

Nobody knows the answer.（沒有人知道答案。）

Many are interested.（許多人有興趣。）

8. Reciprocal Pronouns 互相代名詞

👉 表示「彼此」。

each other（彼此）、one another（彼此，更正式或多於兩人時用）

They love each other.（他們彼此相愛。）

We should help one another.（我們應該互相幫助。）

9. Dummy Pronoun 虛主詞代名詞

👉 用來佔位，無實際意思。

it（表示時間、天氣、距離、狀況）

It is raining.（正在下雨。）

there（表示「有」的存在）

There is a cat in the garden.（花園裡有一隻貓。）

🔑  學習關鍵

1. 問自己：

代名詞取代的是誰或什麼？

2. 注意格位：

主格 vs. 受格 vs. 所有格（當形容詞）。

3. 口語 vs. 書面：

who/whom、that/which 要靈活使用。若句子包含的概念太多，就拆成幾句說吧！講話的目的在溝通，不是比誰比較會使用難的文法~

4. 多做替換練習：

把名詞換成代名詞，再說一次句子。

📌生難關鍵字 KK 音標

pronoun [ˋpro͵naʊn] n. 代名詞

reflexive [rɪˋflɛksɪv] adj. 反身的

interrogative [͵ɪntəˋrɑgətɪv] adj. 疑問的

relative [ˋrɛlətɪv] adj. 關係的

indefinite [ɪnˋdɛfənɪt] adj. 不定的

✨ 小總結：

英文的代名詞，就像一組「語言替身」，幫你避免講話時重複某些名詞。只要記住用途（問問題、指示、互相、強調、代替人或物），就可以快速選對。

幾個跟“在~下方”相關的介系詞

beneath / under / below / underneath 

在"Perfect"這首歌中，看到了有beneath 這個字出現。我們就久違地、來看看以上這幾個介系詞怎麼用吧！看是否能解決您多年來的疑惑~

https://claude.ai/public/artifacts/d99c1c24-80c4-45f2-a01b-6bf97b6e0c4f

上面網址顯現的是Claude做的

心智圖，

清楚呈現了四個介系詞的

核心差異：

UNDER 是最萬用的選擇，日常對話中最常使用

BENEATH 更正式，強調直接在正下方

BELOW 的重點在「位置較低」，不一定要接觸

UNDERNEATH 語氣最強，強調被完全覆蓋或隱藏

beneath- 

強調「正下方」且帶有「緊密接觸」或「覆蓋」的感覺

The book is beneath the papers. （書在文件的下方。）

She hid the key beneath the doormat. （她把鑰匙藏在門墊下面。 ）

特點：通常指直接在下方，且上面的東西覆蓋著下面的

under - 最常用，泛指「在...下方」，可接觸也可不接觸

The cat is sleeping under the table. （貓在桌子下面睡覺。）

We took shelter under the bridge. （我們在橋下避雨。）

特點：使用最廣泛，可以有空間距離

below - 強調「位置較低」，通常不直接接觸

The valley lies below the mountain. （山谷位於山的下方。）

Your score is below average. （你的分數低於平均。 ）

特點：更多用於比較高低位置，常用於抽象概念

underneath - 強調「被完全覆蓋在下方」

I found my keys underneath a pile of clothes. （我在一堆衣服下面找到了鑰匙。）

The car was stuck underneath the fallen tree. （車子被倒下的樹壓在下面。）

特點：強調被上面的東西完全遮蔽或壓住

記住這個簡單口訣：

「under最常用，below比高低，beneath較正式，underneath藏得深」！

“Whatever Will Be, Will Be (Que Sera, Sera)” 歌詞難句講解(文法)

歌曲概述

Doris Day演唱的《Que Sera, Sera (Whatever Will Be, Will Be)》是一首1956年發行的經典歌曲，由Jay Livingston和Ray Evans創作，最初為Alfred Hitchcock（希區考克）執導的電影《The Man Who Knew Too Much》（擒凶記）配樂。這首歌以輕鬆、樂觀的態度探討命運主題，歌詞描述一個人從童年到成年的人生階段，每次都以"Que sera, sera"作為回應，表達「該發生的總會發生」的哲理。歌曲獲得了奧斯卡最佳原創歌曲獎，並成為Doris Day的代表作。

電影《The Man Who Knew Too Much》（擒凶記）畫面擷圖

歌曲西班牙語文法結構

歌曲標題和副歌中的"Que sera, sera"是源自西班牙語的表達，雖然歌曲是英文創作，但這句話借用了西班牙語（或類似義大利語/法語的變體）來增添異國情調。它在歌曲中重複出現，象徵宿命論（fatalism）的態度。嚴格來說，這是「偽西班牙語」（pseudo-Spanish），因為標準西班牙語寫作"Qué será, será"（帶重音符號），但歌曲簡化了拼寫。

Qué：這是疑問代詞"qué"（what），帶重音符號表示疑問或強調。在這裡，它是疑問句的開頭，相當於英文的"What"。

Será：這是動詞"ser"（to be，表達本質或永久狀態）的未來時第三人稱單數形式（future indicative: will be）。動詞"ser"的未來時變化為：seré (I will be)、serás (you will be)、será (he/she/it will be)等。"Será"重複兩次，形成韻律上的回響，強調不可避免性。

整體結構：這是一個簡化的疑問句或陳述句："Qué será, será?" 或直接"Qué será, será"。在西班牙語文法中，它是未來時的條件表達，類似英文的"What will it be, will it be?" 或 "What will be, will be?"。它使用逗號分隔重複的部分，創造詩意的重複（repetition for emphasis）。如果視為疑問句，則是未來時的疑問結構（interrogative future tense）；但在歌曲中，它更像陳述句，表達接受命運的哲理。沒有主語，因為西班牙語常省略主語（pro-drop language），這裡的"it"（它，指未來）是隱含的。

字面意思"What will be, will be" 或 "Whatever will be, will be"，傳達「該發生的總會發生」或「順其自然」的宿命觀。它表達對未來的接受，無論好壞，都無法改變。這句話已成為英文和西班牙語中的諺語（proverb），源自拉丁語傳統，但通過歌曲流行起來。有些來源指出，它可能源自義大利語"Che sarà, sarà"，但最接近西班牙語形式。

這首歌整體歌詞結構簡單、重複性強，主要以問答形式呈現，但有些句子如「The future's not ours to see」是否定句，結構是:

主詞「The future」+ be動詞否定「is not (ours)」+ 不定詞片語「to see」。整句強調:未來不是我們能預見的，帶有哲理意涵。

「Will I be pretty? Will I be rich?」這裡連續的疑問句，句子結構是:助動詞will + 主詞I + be動詞 + 主詞補語(形容詞)（pretty/rich），屬未來式的yes/no疑問句。重複使用疑問句，營造出童心的童言童語，句子簡短但情感層層堆疊。

「Here's what she said to me」此句含有從屬子句，結構為副詞here + be動詞縮寫's (is) + 關係代名詞what(the thing which)引導的從屬子句，用來接引「she said to me」she實際說的內容。what是said的直接受詞[補充:said(在此是授與動詞)有兩個受詞: what-直接受詞跟me-間接受詞]。句型雖不複雜，卻因重複和情感轉折而需要理解上下文，才能捕捉歌詞展現的溫暖，與作詞人用簡單文字傳達出的人生智慧--順勢而為或跟著未來走下去--呈現出某種世代交替、智慧傳承的族群

歌詞英文關鍵單字表：

pretty /ˈprɪti/ adj. 漂亮的、可愛的

rich /rɪtʃ/ adj. 富有的、豐富的

wise /waɪz/ adj. 睿智的、明智的

sweetheart /ˈswit hɑrt/ n. 愛人、甜心

rainbow /ˈrenbo/ n. 彩虹

tenderly /ˈtendərli/ adv. 溫柔地、溫和地

西班牙語是印歐語系中的羅曼語系的一種，句子結構通常是主語-動詞-賓語（SVO），但此處是格言式片語，非完整句子。

「Que sera, sera」：這是個省略句，句子結構:疑問詞que（什麼） + 動詞sera（將會是，從現在時ser「是」，是未來式第三人稱單數，翻譯成現在的美式英文就是will be） + 逗點 + 重複sera。原西班牙文應為「Qué será, será」，帶有重音，表達「會怎樣，就會怎樣」。動詞será是未來式，表示預測或必然。整句的結構類似英文的「What will be, will be」，因為是常用語，省略主詞，重複的同時也強調內心接受了命運。

「Whatever will be, will be」：這雖是英文，但與西班牙文片語並列，作為翻譯或補充。西班牙文對應結構是「Lo que será, será」，其中lo que（無論什麼）作主詞 + 動詞será（將會是，未來式） + 重複será。強調無條件接受未來，動詞使用未來時態，表示不可知。

英文中，「What will be, will be」：結構為疑問詞what（什麼） + 助動詞will （將，表未來式）+ 動詞be（是，原形動詞） + 逗點 + 重複will be。在西班牙語中對應的是「Lo que será, será」，lo que作主語 + 動詞será + 重複，重複結構加強節奏韻律感。整體副歌使用簡單未來式和重複片語，營造旋律感；西班牙語動詞變化豐富，常省略主詞以簡潔表達。

音樂專業知識

音樂風格：這首歌屬於流行音樂（pop）中的輕快民謠風格（folk-inspired ballad），帶有華爾茲（waltz）的韻律感，適合電影配樂的溫暖、懷舊氛圍。它融合了簡單的旋律和重複的副歌，營造出輕鬆、哲理性的感覺。有些版本（如Sly Stone的翻唱）加入了福音（gospel）元素，但原版更偏向傳統流行。如鄧麗君小姐也演唱了中文版！

節拍與節奏：歌曲採用3/4拍（waltz rhythm），這是華爾茲的典型節奏，每小節有三拍，給人一種輕盈、旋轉的感覺。有些分析指出它可視為6/8拍的變體，但原版更接近3/4。所以聽歌的時候，您是否會不自覺想翩翩起舞呢？

速度（Tempo）：約147-160 BPM（beats per minute），屬於中等偏快的速度，適合演唱時的活潑表現，可半速（half-time）為74 BPM或雙速（double-time）為294 BPM。

調性（Key）：主要在A大調（A Major），這是流行歌曲中常見的明亮、積極調性。和絃進展簡單，包括A、B、C#、D、E、F#、G#等音階，便於轉調到E（主調）、D（下屬調）或F#m（關係小調）。有些樂譜版本以C大調（C Major）呈現，便於初學者彈奏。

其他元素：旋律簡單易記，副歌部分重複強調主題。伴奏常用鋼琴、吉他或弦樂，適合聲樂表演。歌曲結構為Verse-Chorus形式，三段verse描述人生階段，逐漸推進敘事。

這首歌不僅在音樂上經典，其歌詞的西班牙語元素也讓它在全球文化中廣為流傳。

以上有Grok協作，供您參考。

(雙語字幕版歌曲可連結 "心光一瞬" YouTube播放清單"初級英文-歌曲"/聆聽: 

https://www.youtube.com/watch?v=4IZ1jy8AXdg&list=PLAJsfdI32XCSHVcDjaOX2SvOXOBf1iT7V

）

2025年8月12日以後，請移駕 "心光一瞬" YouTube播放清單 "上課用過歌曲"搜尋聆聽囉!

形容詞分類--1.描述性形容詞

以下因應同學們的需求製作，因為樹狀圖難以在此實現，所以改用橫式標記。今天先整理一部分起來。

形容詞 (Adjectives)

├── 1.描述性形容詞 (Descriptive Adjectives)

│ ├── 外觀 (Appearance)

│ │ ├── 單純形容詞 ( big, small, red)

│ │ ├── 複合形容詞 ( bright-red, square-shaped)

│ │ ├── 衍生形容詞 ( colorful, uneven)

│ │ └── 分詞形容詞 ( polished, shining)

│ ├── 性格 (Personality)

│ │ ├── 單純形容詞 (Simple Adjectives: kind, brave)

│ │ ├── 複合形容詞 (Compound Adjectives: warm-hearted, open-minded)

│ │ ├── 衍生形容詞 (Derived Adjectives: careful, unkind)

│ │ └── 分詞形容詞 (Participle Adjectives: respected, charming)

│ ├── 情感 (Emotion)

│ │ ├── 單純形容詞 (Simple Adjectives: happy, sad)

│ │ ├── 複合形容詞 (Compound Adjectives: heart-warming, mind-blowing)

│ │ ├── 衍生形容詞 (Derived Adjectives: cheerful, hopeless)

│ │ └── 分詞形容詞 (Participle Adjectives: excited, depressing)

│ ├── 過去分詞 (Past Participles)

│ │ ├── 單純分詞 (Simple Participles: broken, written)

│ │ └── 衍生分詞 (Derived Participles: unbroken, well-written)

│ ├── 現在分詞 (Present Participles)

│ │ ├── 單純分詞 (Simple Participles: running, singing)

│ │ └── 衍生分詞 (Derived Participles: ever-lasting, fast-moving)

│ ├── 不定詞 (Infinitives)

│ │ ├── 單純不定詞 (Simple Infinitives: to read, to eat)

│ │ └── 衍生不定詞短語 (Derived Infinitive Phrases: to be admired)

│ └── 矛盾/複合特質 (Contradictory/Complex Traits)

│ ├── 介詞片語形容詞 (Prepositional Phrase Adjectives: of hell, of heaven)

│ └── 複合結構 (Compound Structures: heaven of hell, hell of heaven)

├── 2.數量形容詞 (Quantitative Adjectives)

├── 3.指示性形容詞 (Demonstrative Adjectives)

├── 4.所有格形容詞 (Possessive Adjectives)

└── 5.疑問形容詞 (Interrogative Adjectives)

英文核心動詞串學習範例

今天這篇，是上課內容的延伸，運用日常使用的動詞單字與片語，幫助同學進一步認識動詞的正確用法！

## 1. LOOK 系列

### look /lʊk/

- **詞性**: 不及物動詞 (vi.)

- **英英解釋**: To direct your eyes toward something or someone in order to see them

- **中文說明**: 將視線投向某處以便看見某物或某人

- **例句**: 

  - She looks beautiful today. (她今天看起來很美。)

  - Look at that rainbow! (看那道彩虹！)

### look up /lʊk ʌp/

- **詞性**: 及物動詞片語 (vt.)

- **英英解釋**: To search for information in a book, computer, etc.

- **中文說明**: 在書本、電腦等處查找資訊

- **例句**: 

  - I need to look up this word in the dictionary. (我需要在字典裡查這個字。)

  - Let me look up the train schedule. (讓我查一下火車時刻表。)

### look up to /lʊk ʌp tu/

- **詞性**: 及物動詞片語 (vt.)

- **英英解釋**: To admire and respect someone

- **中文說明**: 敬佩和尊重某人

- **例句**: 

  - Children often look up to their teachers. (孩子們經常敬佩他們的老師。)

  - I look up to my grandfather for his wisdom. (我因祖父的智慧而敬佩他。)

---

## 2. GET 系列

### get /gɛt/

- **詞性**: 及物動詞 (vt.)

- **英英解釋**: To obtain, receive, or acquire something

- **中文說明**: 獲得、接收或取得某物

- **例句**: 

  - Can you get me some water? (你能給我拿些水嗎？)

  - I got a new job yesterday. (我昨天找到了新工作。)

### get on /gɛt ɑn/

- **詞性**: 不及物動詞片語 (vi.)

- **英英解釋**: To board a bus, train, or other vehicle

- **中文說明**: 上公車、火車或其他交通工具

- **例句**: 

  - Please get on the bus quickly. (請快點上公車。)

  - We need to get on at the next station. (我們需要在下一站上車。)

### get along with /gɛt əˈlɔŋ wɪð/

- **詞性**: 及物動詞片語 (vt.)

- **英英解釋**: To have a good relationship with someone

- **中文說明**: 與某人相處融洽

- **例句**: 

  - I get along with my roommate very well. (我和室友相處得很好。)

  - Do you get along with your coworkers? (你和同事們相處得好嗎？)

---

## 3. TAKE 系列

### take /tek/

- **詞性**: 及物動詞 (vt.)

- **英英解釋**: To carry, move, or transport something to another place

- **中文說明**: 帶著、移動或運送某物到另一個地方

- **例句**: 

  - Take your umbrella with you. (帶著你的雨傘。)

  - This medicine should be taken twice a day. (這個藥應該一天服用兩次。)

### take off /tek ɔf/

- **詞性**: 不及物動詞片語 (vi.) / 及物動詞片語 (vt.)

- **英英解釋**: (plane) to leave the ground and begin flying; to remove clothing

- **中文說明**: (飛機)起飛；脫掉衣物

- **例句**: 

  - The plane will take off in ten minutes. (飛機將在十分鐘後起飛。)

  - Please take off your shoes before entering. (進門前請脫鞋。)

### take care of /tek kɛr ʌv/

- **詞性**: 及物動詞片語 (vt.)

- **英英解釋**: To look after or be responsible for someone or something

- **中文說明**: 照顧或負責某人或某事

- **例句**: 

  - Can you take care of my cat while I'm away? (我不在時你能照顧我的貓嗎？)

  - She takes care of her elderly parents. (她照顧年邁的父母。)

---

## 4. MAKE 系列

### make /mek/

- **詞性**: 及物動詞 (vt.)

- **英英解釋**: To create, produce, or cause something to exist

- **中文說明**: 創造、製作或使某物存在

- **例句**: 

  - I'll make dinner tonight. (今晚我來做晚餐。)

  - This song makes me happy. (這首歌讓我開心。)

### make up /mek ʌp/

- **詞性**: 及物動詞片語 (vt.) / 不及物動詞片語 (vi.)

- **英英解釋**: To invent a story; to reconcile after an argument

- **中文說明**: 編造故事；和解

- **例句**: 

  - Don't make up stories! (別編故事！)

  - They had a fight but made up quickly. (他們吵了架但很快就和好了。)

### make up for /mek ʌp fɔr/

- **詞性**: 及物動詞片語 (vt.)

- **英英解釋**: To compensate for something bad or missing

- **中文說明**: 彌補壞的或缺失的事物

- **例句**: 

  - I'll work extra hours to make up for lost time. (我會加班來彌補失去的時間。)

  - How can I make up for my mistake? (我怎樣才能彌補我的錯誤？)

---

## 5. GO 系列

### go /go/

- **詞性**: 不及物動詞 (vi.)

- **英英解釋**: To move or travel from one place to another

- **中文說明**: 從一個地方移動或旅行到另一個地方

- **例句**: 

  - I go to work by bus. (我搭公車上班。)

  - Where are you going? (你要去哪裡？)

### go out /go aʊt/

- **詞性**: 不及物動詞片語 (vi.)

- **英英解釋**: To leave home for entertainment or social activities

- **中文說明**: 離開家去娛樂或社交活動

- **例句**: 

  - Let's go out for dinner tonight. (今晚我們出去吃晚餐吧。)

  - Do you want to go out with me? (你想和我出去嗎？)

### go through with /go θru wɪð/

- **詞性**: 及物動詞片語 (vt.)

- **英英解釋**: To complete something that you have planned or promised to do

- **中文說明**: 完成你計劃或承諾要做的事情

- **例句**: 

  - I decided to go through with the plan. (我決定執行這個計劃。)

  - Will you go through with the wedding? (你會繼續舉行婚禮嗎？)

---

## 6. PUT 系列

### put /pʊt/

- **詞性**: 及物動詞 (vt.)

- **英英解釋**: To place something in a particular position or location

- **中文說明**: 將某物放置在特定位置或地點

- **例句**: 

  - Put the book on the table. (把書放在桌子上。)

  - Where did you put my keys? (你把我的鑰匙放在哪裡了？)

### put on /pʊt ɑn/

- **詞性**: 及物動詞片語 (vt.)

- **英英解釋**: To wear or place clothing on your body

- **中文說明**: 穿戴衣物在身上

- **例句**: 

  - Put on your jacket, it's cold outside. (穿上你的外套，外面很冷。)

  - She put on her makeup carefully. (她仔細地化妝。)

### put up with /pʊt ʌp wɪð/

- **詞性**: 及物動詞片語 (vt.)

- **英英解釋**: To tolerate or accept something unpleasant

- **中文說明**: 容忍或接受不愉快的事物

- **例句**: 

  - I can't put up with this noise anymore. (我再也無法忍受這個噪音了。)

  - How do you put up with such rude behavior? (你怎麼能容忍這種粗魯的行為？)

---

## 7. COME 系列

### come /kʌm/

- **詞性**: 不及物動詞 (vi.)

- **英英解釋**: To move toward or arrive at a place where the speaker is

- **中文說明**: 朝說話者所在的地方移動或到達

- **例句**: 

  - Come here, please. (請過來這裡。)

  - What time will you come home? (你什麼時候回家？)

### come back /kʌm bæk/

- **詞性**: 不及物動詞片語 (vi.)

- **英英解釋**: To return to a place or previous state

- **中文說明**: 回到某個地方或先前的狀態

- **例句**: 

  - When will you come back from vacation? (你什麼時候度假回來？)

  - My memories are coming back slowly. (我的記憶正在慢慢恢復。)

### come up with /kʌm ʌp wɪð/

- **詞性**: 及物動詞片語 (vt.)

- **英英解釋**: To think of or produce an idea, plan, or solution

- **中文說明**: 想出或提出想法、計劃或解決方案

- **例句**: 

  - Can you come up with a better idea? (你能想出更好的主意嗎？)

  - She came up with an excellent solution. (她想出了一個絕佳的解決方案。)

---

## 8. TURN 系列

### turn /tɜrn/

- **詞性**: 不及物動詞 (vi.) / 及物動詞 (vt.)

- **英英解釋**: To move around a central point; to change direction

- **中文說明**: 圍繞中心點移動；改變方向

- **例句**: 

  - Turn left at the traffic light. (在紅綠燈處左轉。)

  - Please turn the page. (請翻頁。)

### turn on /tɜrn ɑn/

- **詞性**: 及物動詞片語 (vt.)

- **英英解釋**: To start or activate an electrical device

- **中文說明**: 啟動或開啟電器設備

- **例句**: 

  - Turn on the TV, please. (請打開電視。)

  - Don't forget to turn on the air conditioner. (別忘了開冷氣。)

### turn out to /tɜrn aʊt tu/

- **詞性**: 連接動詞片語

- **英英解釋**: To be discovered or proved to be something

- **中文說明**: 被發現或證明是某事物

- **例句**: 

  - The movie turned out to be very boring. (這部電影結果很無聊。)

  - He turned out to be a great teacher. (他原來是一位很棒的老師。)

---

## 9. GIVE 系列

### give /gɪv/

- **詞性**: 及物動詞 (vt.)

- **英英解釋**: To provide someone with something

- **中文說明**: 提供某人某物

- **例句**: 

  - Give me your phone number. (給我你的電話號碼。)

  - She gave him a present. (她給了他一份禮物。)

### give up /gɪv ʌp/

- **詞性**: 及物動詞片語 (vt.) / 不及物動詞片語 (vi.)

- **英英解釋**: To stop trying to do something; to surrender

- **中文說明**: 停止嘗試做某事；放棄

- **例句**: 

  - Don't give up on your dreams. (不要放棄你的夢想。)

  - I give up! This is too difficult. (我放棄了！這太困難了。)

### give in to /gɪv ɪn tu/

- **詞性**: 及物動詞片語 (vt.)

- **英英解釋**: To finally agree to something after resisting

- **中文說明**: 在抵抗後最終同意某事

- **例句**: 

  - She finally gave in to his request. (她最終答應了他的要求。)

  - Don't give in to peer pressure. (不要屈服於同儕壓力。)

---

## 10. BREAK 系列

### break /brek/

- **詞性**: 及物動詞 (vt.) / 不及物動詞 (vi.)

- **英英解釋**: To damage something so it separates into pieces or stops working

- **中文說明**: 損壞某物使其分裂成碎片或停止工作

- **例句**: 

  - Be careful not to break the glass. (小心別打破玻璃。)

  - The machine broke yesterday. (機器昨天壞了。)

### break down /brek daʊn/

- **詞性**: 不及物動詞片語 (vi.)

- **英英解釋**: To stop working (machinery); to become very upset

- **中文說明**: (機器)故障；情緒崩潰

- **例句**: 

  - My car broke down on the highway. (我的車在高速公路上拋錨了。)

  - She broke down when she heard the news. (她聽到消息時情緒崩潰了。)

### break up with /brek ʌp wɪð/

- **詞性**: 及物動詞片語 (vt.)

- **英英解釋**: To end a romantic relationship with someone

- **中文說明**: 結束與某人的戀愛關係

- **例句**: 

  - He broke up with his girlfriend last month. (他上個月和女朋友分手了。)

  - Why did you break up with him? (你為什麼和他分手？)

---

## 學習小撇步

1. **記憶方法**: 將動詞按照核心字分類，先掌握基本動詞再擴展到片語

2. **練習建議**: 每天選擇1-3個動詞片語造句練習

3. **應用重點**: 注意及物和不及物的區別，影響句型結構

4. **發音練習**: 重視連音和語調，特別是三個字的片語動詞

英文的這些「誰是誰」的字......

                  （上圖是白頭翁的窩）

英文的這些「誰是誰」的詞性，其實就像在家庭裡指認不同成員一樣！讓我用一個超簡單又有趣的方式，保證你看完後就懂了！

想像我們有一個「英文詞性家族」！

👨‍👩‍👧‍👦 家庭成員：

 * 👑 所有格 (Possessive Adjectives)： 就像家裡的「形容詞」，它們總是黏在名詞旁邊，告訴我們這個東西是「誰的」。它們就像是東西的標籤！

   * 成員： my (我的), your (你的/你們的), his (他的), her (她的), its (它的), our (我們的), their (他們的)

   * 用法： 所有格 + 名詞

   * 使用時機： 當你想指出某個東西屬於誰的時候。

   * 範例：

     * My car is red. (我的車是紅色的。) (「my」這個標籤貼在「car」上面)

     * This is her book. (這是她的書。) (「her」這個標籤貼在「book」上面)

 * 🧍 人稱代名詞 (Personal Pronouns - Subject Case)： 就像家裡的「主角」，它們總是站在動詞前面，告訴我們「誰」做了這個動作。

   * 成員： I (我), you (你/你們), he (他), she (她), it (它), we (我們), they (他們)

   * 用法： 人稱代名詞 (主詞) + 動詞 + ...

   * 使用時機： 當你想說「誰」正在做什麼事情的時候。

   * 範例：

     * I like pizza. (我喜歡披薩。) (「I」是喜歡這個動作的主角)

     * They are playing games. (他們正在玩遊戲。) (「They」是玩遊戲的主角)

 * 🎁 所有格代名詞 (Possessive Pronouns)： 就像家裡的「獨立財產」，它們自己就可以代表「誰的東西」，不用再黏著名詞。

   * 成員： mine (我的), yours (你的/你們的), his (他的), hers (她的), its (它的), ours (我們的), theirs (他們的)

   * 用法： 獨立使用，放在句尾或當主詞/受詞

   * 使用時機： 當你知道東西是誰的，但不想重複說那個名詞的時候。

   * 範例：

     * This book is mine. (這本書是我的。) (不用再說 "This book is my book.")

     * Yours is on the table. (你的在桌子上。) (省略了 "your book/pen/etc.")

 * 🎯 受詞人稱代名詞 / 受格(Personal Pronouns - Object Case)： 就像家裡被動接受動作的「對象」，它們通常放在動詞或介系詞後面，告訴我們動作是「對誰」做的。

   * 成員： me (我), you (你/你們), him (他), her (她), it (它), us (我們), them (他們)

   * 用法： 動詞/介系詞 + 受詞人稱代名詞

   * 使用時機： 當你想說動作影響了「誰」的時候。

   * 範例：

     * She likes me. (她喜歡我。) (「喜歡」這個動作的對象是「me」)

     * I gave the book to him. (我把書給了他。) (「給」這個動作的對象是「him」)

 * 🔗 代名詞 (Pronouns) - 廣義來說： 這是一個大家族的名字，上面 2, 3, 4 都是它的成員！簡單來說，代名詞就是用來代替名詞，避免一直重複說同一個名詞，讓句子更流暢。

   * 使用時機： 當你已經提過某個名詞，之後想用更簡潔的方式指代它的時候。

   * 範例：

     * Mary is a teacher. She teaches English. (用 "She" 代替前面說過的 "Mary")

     * I have a dog. It is very cute. (用 "It" 代替前面說過的 "a dog")

特別來賓： "of" 和 "belong to"

這兩個詞也跟「所有」的概念有關，但它們是介系詞片語，以不同的方式表達。

 * 🔑 "of" (的)： 通常用來連接兩個名詞，擔任橋樑的角色，表示後面的名詞是屬於前面的名詞的一部分、特性或擁有者。

   * 用法： 名詞 + of + 名詞

   * 使用時機： 當你想表達「...的...」這種關係時。

   * 範例：

     * the color of the car (車子的顏色)

     * a friend of mine (我的一個朋友)

 * 🏡 "belong to" (屬於)： 是一個動詞片語，直接表達「...屬於...」。

   * 用法： 事物 + belong to + 人/物

   * 使用時機： 當你想明確地說某個東西是誰的財產或歸誰所有時。

   * 範例：

     * This book belongs to Lisa. (這本書屬於Lisa。)

     * The house belongs to them. (這房子屬於他們。)

秒懂小撇步：

 * 所有格形容詞 (my, your...) 像膠水，黏在名詞前面！

 * 所有格代名詞 (mine, yours...) 像獨立的禮物，自己站著！

 * 主詞人稱代名詞 (I, you...) 是句子的發起人，站在動詞前面！

 * 受詞人稱代名詞 /受格 (me, you...) 是動作的接收者，站在動詞或介系詞後面！

 * "of" 像一個連接詞（橋樑），連接兩個名詞來說明兩者的關係！

 * "belong to" 像一個宣告，直接說「這是誰的！」

希望這個「英文詞性家族」讓你對這些詞性有更清楚的認識！下次看到它們，就像看到家裡的成員一樣親切喔！😊