電話英語情境對話
A = Amy / B = Ben
A: Hello, Ben! I’m calling to check the weather and to plan our weekend.
哈囉，Ben！我打電話來是想確認天氣，並規劃我們週末怎麼過。
B: Hi Amy! Great idea. I just stepped outside to feel the breeze and to observe the sky.
嗨， Amy！好主意。我剛走到外面去感受微風並觀察天空。
A: How is it today? I heard it might rain in the afternoon.
今天怎麼樣？聽說下午可能會下雨耶。
B: Yes, the clouds are getting thicker, and the humidity is rising. It’s going to rain soon.
是啊，雲層變厚了，而且濕度正在上升。很快就會下雨。
A: Then we need to decide what to do. I’d like to go hiking to enjoy nature.
那我們需要決定要做什麼。我想去爬山，享受大自然。
B: I agree, but if it rains, it might be better to stay indoors to read or to organize our to-do list.
我同意，但如果下雨，也許待在室內閱讀，或整理待辦事項會比較好。
📝 To-do List（待辦事項）
A: Let’s make a list:
我們來列個清單：
To buy groceries
去買食材
To water the plants
給植物澆水
To clean the room
打掃房間
To prepare for next week
為下週做準備
B: That sounds productive. I also want to take time to watch birds and to listen to the rain.
聽起來很有效率。我也想花時間觀察鳥類，並聽雨聲。
🌿 Nature & Weather Talk（自然與天氣）
A: I love the sound of rain hitting the leaves. It helps me to relax.
我喜歡雨打在葉子上的聲音，它能讓我放鬆。
B: Me too. The fresh air after the rain is perfect to breathe deeply.
我也是。雨後的新鮮空氣很適合深呼吸。
🔮 Future Plan（未來計畫）
A: If the weather improves, we can go to the mountains to see the sunrise.
如果天氣變好，我們可以去山上看日出。
B: Yes! I’d love to wake up early to catch the sunrise and to take photos of nature.
好啊！我很想早起去看日出並拍攝大自然的照片。
A: Then let’s prepare everything tonight to be ready.
那我們今晚就準備好一切吧。
B: Deal! I’ll call you later to confirm the plan.
成交！我晚點再打給你確認計畫。
中英對照單字表
check [tʃɛk] vt./vi. 確認、檢查
I call to check the weather before going out.
我出門前會打電話確認天氣。
plan [plæn] vt./n. 規劃、計畫
We plan to travel next week.
我們計畫下週旅行。
observe [əbˋzɝv] vt. 觀察
He goes outside to observe the sky.
他到外面觀察天空。
enjoy [ɪnˋdʒɔɪ] vt. 享受
She enjoys listening to the rain.
她享受聽雨聲。
decide [dɪˋsaɪd] vt./vi. 決定
We need to decide what to do today.
我們需要決定今天要做什麼。
stay [ste] vi. 停留、待著
They stay indoors when it rains.
下雨時他們待在室內。
organize [ˋɔrgə͵naɪz] vt. 整理、組織
I organize my tasks every morning.
我每天早上整理任務。
prepare [prɪˋpɛr] vt./vi. 準備
She prepares dinner before sunset.
她在日落前準備晚餐。
relax [rɪˋlæks] vi. 放鬆
Listening to nature helps me relax.
聽大自然的聲音讓我放鬆。
breathe [brið] vi./vt. 呼吸
It is nice to breathe fresh air after rain.
雨後呼吸新鮮空氣很舒服。
catch [kætʃ] vt. 趕上、捕捉
We wake up early to catch the sunrise.
我們早起去看日出。
confirm [kənˋfɝm] vt. 確認
I will call to confirm the plan.
我會打電話確認計畫。
🌦️ Nature & Weather Keywords（自然與天氣關鍵字）
breeze [briz] n. 微風
A soft breeze makes the day pleasant.
微風讓這一天變得舒適。
cloud [klaʊd] n. 雲
The clouds are getting darker.
雲變得更暗了。
humidity [hjuˋmɪdətɪ] n. 濕度
The humidity is very high today.
今天濕度很高。
rain [ren] n./vi. 雨、下雨
It will rain this afternoon.
今天下午會下雨。
nature [ˋnetʃɚ] n. 大自然
We go outside to enjoy nature.
我們到戶外享受大自然。
sunrise [ˋsʌn͵raɪz] n. 日出
The sunrise is beautiful in the mountains.
山上的日出很美。
leaf [lif] n. 葉子（複數 leaves [livz]）
Rain falls gently on the leaves.
雨輕輕落在葉子上。
🔑 不定詞是什麼？
Infinitive [ɪnˋfɪnətɪv] n. 不定詞
👉 結構：to + 原形動詞（V1）
例如：to eat, to go, to relax
👉 核心概念：
「to + 原形動詞」＝ 表示目的、未來、尚未發生的動作
🎯 使用時機
1️⃣ 表示目的（最重要）
I study English to communicate.
我學英文是為了溝通。
👉 = 為了做某件事（目的感）
2️⃣ 接在某些動詞後面
want, need, decide, plan, hope…
I want to travel.
我想去旅行。
3️⃣ 表未來或計畫感
We plan to go hiking tomorrow.
我們計畫明天去爬山。
4️⃣ 當作主詞（較正式）
To learn is important.
學習很重要。
🧠 思維整理
動詞 → 不定詞 → 表達「目的」
Verb → Infinitive → Express purpose
👉 英文其實是這樣運作的：
「我做A → 是為了做B」
I do A → to do B
沒有留言:
張貼留言